-
1 нижние ворота
( судоходного шлюза) floodhatch, tail gate гидр., tailgate -
2 aft gate
1) Морской термин: нижние ворота2) Строительство: нижние ворота шлюза3) Общая лексика: нижние ворота (шлюза), отливные ворота (шлюза) -
3 floodhatch
1) Техника: затвор (гидротехический), нижние ворота (судоходного шлюза)2) Макаров: гидротехнический затвор, нижние ворота (шлюза) -
4 tail gate
1) Геология: бортовой штек2) Морской термин: кормовые ворота3) Техника: вспомогательный штрек, глубинный аварийный затвор, задний откидной борт автомобиля, задняя заслонка, затвор водовыпуска, низовые ворота4) Строительство: нижние ворота шлюза, спускной шлюз5) Автомобильный термин: задний откидной борт, откидной задний борт кузова6) Гидрография: нижние ворота7) Горное дело: бортовой штрек (в спаренных лавах), вспомогательный штрек (в спаренных лавах) -
5 tailgate
['teɪlgeɪt]1) Общая лексика: столкновение автомобилей, движущихся друг за другом, столкновение движущихся друг за другом автомобилей2) Авиация: не соблюдать дистанцию3) Разговорное выражение: характерный для джаза с тромбоном4) Техника: вспомогательный трек, задний борт, затвор водовыпуска, задний откидной борт (автомобиля)5) Автомобильный термин: "висеть на хвосте", дверь в задней стенке кузова, задний откидной борт кузова, задняя дверь, идти впритык к идущему впереди автомобилю, не соблюдать дистанции, задняя дверь (автофургона), задняя откидная дверь (багажного отсека), задний откидной борт (грузового автомобиля)6) Гидрография: нижние ворота, низовые ворота, спускной шлюз8) Золотодобыча: хвостовой штрек -
6 tailgate
[`teɪlgeɪt] сущ.1. гидр. нижние ворота шлюза; спускной шлюз, низовые ворота2. глубинный аварийный затвор3. авто задний откидной борт, задний борт (кузова автомобиля)4. столкновение автомобилей, движущихся друг за другом5. гл. идти впритык к идущему впереди автомобилю, не соблюдать дистанции6. прил. разг. характерный для джаза с тромбономАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > tailgate
-
7 tailgate
2) нижние ворота шлюза, спускной шлюз, низовые ворота3) задний откидной борт; задняя дверь ( автофургона) -
8 tailgale
- tailgale
- n1. глубинный аварийный затвор
2. нижние ворота шлюза
3. задний борт ( кузова автомобиля)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
9 tailgale
-
10 tail gate
-
11 tailgale
-
12 tailgale
1. глубинный аварийный затвор2. нижние ворота шлюза3. задний борт -
13 flood-gate
ˈflʌdɡeɪt сущ.;
тж. floodgate
1) ворота шлюза или плотины (нижние) Syn: sluice-gate
2) шлюз Syn: sluice
1. ∙ open the flood-gates n шлюз(ные ворота)Большой англо-русский и русско-английский словарь > flood-gate
-
14 floodhatch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > floodhatch
-
15 floodhatch
-
16 floodgate
-
17 floodhatch
1) ( гидротехнический) затвор
См. также в других словарях:
нижние ворота — 3.1.8 нижние ворота: Подвижная конструкция, перекрывающая судоходное отверстие между камерой шлюза и нижним бьефом в закрытом состоянии ворот, в открытом состоянии ворот обеспечивается полное сечение судоходного отверстия. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ворота судоходного шлюза нижние — Нижние ворота: подвижная конструкция, перекрывающая судоходное отверстие между камерой шлюза и нижним бьефом в закрытом состоянии ворот, в открытом состоянии ворот обеспечивается полное сечение судоходного отверстия... Источник: ГОСТ Р 54369 2011 … Официальная терминология
Нижние Мнёвники — Улица Нижние Мнёвники улица в районе Хорошёво Мнёвники СЗАО Москвы. Названа по одноимённой деревне Нижние Мнёвники. Улица Нижние Мнёвники бывшая Центральная, стоявшей на этом месте одноимённой деревни, сегодня это 6 и полосная… … Википедия
Майдерихский шлюз — Нижние ворота шлюза Майдерихский шлюз (нем. … Википедия
ГОСТ Р 54369-2011: Проектирование, изготовление и введение в эксплуатацию систем управления электрооборудованием для обеспечения технологического процесса судопропуска на вновь вводимых, реконструируемых и подлежащих капитальному ремонту судоходных шлюзах — Терминология ГОСТ Р 54369 2011: Проектирование, изготовление и введение в эксплуатацию систем управления электрооборудованием для обеспечения технологического процесса судопропуска на вновь вводимых, реконструируемых и подлежащих капитальному… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КАНАЛ — искусственное русло, используемое в качестве судоходного пути или для перемещения воды. Среди водоводных каналов различают водопроводные и оросительные (по которым вода поставляется в те местности, где ее мало); осушительные (по которым вода… … Энциклопедия Кольера
ШЛЮЗ — 1) ШЛЮЗ (голл. sluis, от лат. exclude исключаю, удерживаю, отделяю) вобогащении полезных ископаемых аппарат для гравитац. обогащения в виде наклонного жёлоба с неровностями (из брусков, рифлёной резины, ткани, пластика и т. д.). по к рому… … Большой энциклопедический политехнический словарь
канал — искусственное русло (водовод) с безнапорным движением воды, обычно устраиваемое в земляной выемке или насыпи. Один из гл. элементов территориального перераспределения водных ресурсов. По назначению различают каналы: судоходные (напр., Беломорско… … Географическая энциклопедия
Сыромятнический гидроузел — Координаты: 55°45′23.39″ с. ш. 37°40′15.29″ в. д. / 55.756499, 37.670915 … Википедия
Оберхаузенский шлюз — (нем. Schleuse Oberhausen) второй из … Википедия
Беломорско-Балтийский канал — Сокращение «ББК» имеет и другие значения, см. ББК (значения). Беломорско Балтийский канал В шлюзе Беломорско Балтийского канала Расположение Страна … Википедия
